台湾

見どころ満載!300年の歴史を誇る台湾新荘「廟街夜市」のグルメ♪

皆さん你好!

夜市レポーターでお馴染みのチッヒーです!

ところで皆さん、新荘という場所はご存知ですか?

今回は、台北市のお隣、新北市の新荘にある廟街夜市が舞台になりますが、

この夜市はと~っても深い歴史があって、古跡も楽しめる場所です。

台湾初心者の方はもちろん、リピーターの方にも是非訪れていただきたい一押しスポット!

ちょっとマイナーだけど面白い!

ここで食べるべき絶品グルメと夜市の見どころをご紹介致します♪

廟街夜市(Temple Street)とは?

廟街夜市

台湾には、た~くさんの夜市がありますが、

300年の歴史があり、その名残を受け継ぐ昔ながらの夜市は、北部エリアでは廟街夜市のみ!
(日本に例えると、江戸時代から続く夜市!(^^)!)

車やバイクの往来が多い新荘ですが、廟街夜市がある老街では、自転車・バイク・車の進入は禁止!

昼間は、一般のお店が並ぶ普通の街道ですが、夜になるとたくさんの出店が立ち並びます!

昔の味を引き継ぐ伝統グルメや台湾家庭料理のお店、若者に人気の屋台、創業から100年以上続く老舗菓子店

などの廟街グルメに加え、古い町並みや歴史を感じる建物、由緒ある古跡(お寺)を見ながら楽しめる夜市です。

廟街夜市(Temple Street)のアクセス方法を知ろう!

新北市新荘区に位置する廟街夜市。

廟街夜市

住所:新北市新莊區新莊路沿い
営業時間:16:00頃~24:00

2012年1月にMRTが開通して以来、台北市内からのアクセスがグンと便利に!
それまでのアクセス方法は、バスしかなく、市内から新荘まで約40分(*ノωノ)

・・現在は、新荘線に乗れば、わずか16分で到着!

観光客の方でも、無理なく足を延ばせるエリアに発展しました☆

行き方は、淡水線との乗換駅「民権西路站」から中和蘆洲線にて、約16分!
廟街夜市の行き方
新荘站に到着~♪

2番出口から廟街夜市へ向かいます!

駅を背にして、すぐ右側を右折。バイクの駐車場所とU-Bikeの並びを通ります。

その先、新荘路214巷の道をまっすぐ歩きます。

割と細い路地で、車やバイクの往来があるので、歩行には注意が必要です!

5分くらい歩くと、左側に新荘區廟街観光導覧圖(観光案内マップ)有り♪

新荘廟街は、点線で示されたこのエリア↑

左手に警察局があり、その道を右折。

20~30m先に新荘廟街夜市があります!

新荘廟街で食べるべき絶品グルメ!

新荘廟街ならではのグルメをご紹介します♡

三級古跡「慈祐宫」前にある人気NO1グルメ「廟口潤餅捲」

廟街夜市の入口手前!ロケーション抜群!

ここに来たら絶対食べるべきと大評判の屋台「潤餅捲(ルンビィンジュェン)」

18時過ぎに着いたんですが、すでに長~い長い大行列(‘◇’)ゞ

・・・もちろん気合を入れて、並びました!!

 

潤餅捲は、台湾式生春巻きです♡

作り方は、「焼く・煮込む・炒める・煮る」の調理法で作り上げた、た~くさんのお惣菜を、柔らか~い皮にのせていきます!

廟街夜市の潤餅捲

最後のトッピングに、ピーナツ粉とシャキッシャキのもやしをたっぷりのせて・・♡

丁寧に巻いた後、ラップに包んで出来上がり♡

台湾おふくろの味・廟口潤餅捲のお味を一言で表現すると・・☆

「うまいッ!」とうなるほどの美味しさ(^^)/

発酵させて作った赤いお肉「紅焼肉」や大きなお鍋で煮込んだキャベツ。
台湾式たくあんの菜脯、ばら肉など、溢れんばかりの食材がたくさんつまっています!

いろんなおかずの味に加え、ピーナツ砂糖の甘みが上手くマッチングして、野菜の旨味がと~っても引き立つ♡

もやしのシャキシャキ食感もたまらない!

我が家でもたま~に作るお料理ですが、やはり老舗のお味は全然違う~~~!(当たり前・・( 一一)

行列でも並ぶ価値ありありの絶品グルメでした☆ 思い出すだけでもよだれが・・

●廟口潤餅捲1つ 45元(日本円:約163円)

廟口潤餅捲

住所:新北市新莊區新莊路218號
電話:0922-868572
営業時間:16:00~23:00(賣完即收=売切れ御免)

 

廟口夜市の入口!

18時半から0時30分まで、バイクと車の進入が禁止になるので、歩行者天国☆

このような柵を抜けた向こう側が、入口です!

車・バイクの往来を気にすることなく、安心して食べ歩きができます!

引き続き食レポいきましょう!

 

チョ~BIGな超覇大熱狗の熱々ホットドッグ

小腹が空いた時に、何故か食べたくなるホットドッグ☆ 

潤餅捲のちょうど真向いにあったので、買ってみました(^^)♪

ホットドッグは食べ歩きに最適! 

ケチャップ、マスタード、黒胡椒など6種類のお味が選べますが、ふつ~のホットドッグが食べたかったので、ケチャップにしました♡

チョコレート味なんていうのも選べます( ゚Д゚)

廟街夜市の超覇大熱狗

中はちょ~BIGなプリプリのソーセージ!!

熱々のうちにいただきました!

●超覇大熱狗1本 40元(日本円:約145円)

超覇大熱狗

住所:新北市新莊區新莊路321-1號
営業時間:16:30~24:00

台湾にいながら香港茶が楽しめる!九龍城陳記香港茶の亀ゼリーミルクティー

ブラブラ歩いていると、香港茶のドリンクスタンド発見♡

台湾の人気旅行番組「衛視中文台・旅行應援團」でも紹介されたドリンクスタンド店です♪

廟街夜市の亀苓膏奶凍

香港といえば亀苓膏(キレイコウ)!

亀苓膏が大~好きな筆者は、亀苓膏奶凍(亀ゼリーミルクティー)をオーダー♡

チッヒー

亀苓膏は、亀ゼリー!
亀ゼリーは、亀の甲羅の裏のコラーゲンと、土茯苓(どぶくりょう)・仙草・天草等の生薬で固めて作った中国伝統的なゼリーです。
美肌効果あり。便秘や風邪予防にも効果がありますよ!

濃厚なミルクティーに亀ゼリーが入ったドリンク! 亀ゼリーの苦みはなく、デザート感覚で、美味しく飲めちゃいました☆

廟街夜市の玫瑰凍檸茶

お次は、紅色が美しい玫瑰凍檸茶♡

「美麗推薦」=綺麗になりたい方に推薦するドリンク!

・・・とあれば、飲むでしょう、飲むべきでしょう・・(*^^*)☆

ビタミンCたっぷり! ほのかに香る玫瑰(バラの香り)がとても上品!
さっぱりとした味わいで、爽やかに飲めるドリンクです!

●亀苓膏奶凍1杯 55元(日本円:約200円)
●玫瑰凍檸茶1杯 50元(日本円:約181円)

九龍城陳記香港茶

住所:新北市新莊區新莊路242號
営業時間:15:00~24:00

ネギがた~ぷり入った宜蘭発祥グルメ「三星蔥餅♪」

台湾屋台の食べ物といえば、葱油餅(ツォンヨウビン)!!

宜蘭三星蔥餅も葱油餅の仲間ですが、

ネギが特産!宜蘭の三星蔥餅は、ネギが大容量!

大きな鉄板の上で焼く三星蔥餅の焼き始めはこんな感じ!

焼く前から、厚みがあります!(^^)!

こんがり小麦色に焼きあがった三星蔥餅~! いい香りがあたり一面漂います!

まん丸、大きなドーナツ型!!

こちらで油をきって・・

胡椒に辣椒醤(とうがらしタレ)をかけて、いただきます♡

廟街夜市の宜蘭三星蔥餅

蔥餅の中にた~ぷりつまったネギが盛沢山!!さすが宜蘭の蔥餅!!

周りはサクサク、中はふわ~っとしていて、とってもデリシャ~スです☆

●宜蘭三星蔥餅1個 40元(日本円:約145円)

宜蘭三星蔥餅

住所:新北市新莊區新莊路262號
営業時間:19:30~24:00(月~金曜)15:00~24:00(土日・祝日)

牛ステーキの人気店!水牛精神平價牛排

新荘廟街夜市の人気グルメとして名があがる「水牛精神平價牛排店」

お店の中は満席((+_+)) 外にも待っているお客さんで溢れていたので、断念・・涙。

こちらのお店、空いてたら行きたかったな~。

今度リベンジします!

水牛精神平價牛排店

住所:新北市新莊區新莊路262號
電話:02‐2996‐0375
営業時間:17:00~0:30

廟街夜市唯一の韓国料理屋台!「安妞小韓食」の烤肉春雨

こじんまりとした場所に佇む韓国料理屋台のお店!

一度は通りすぎたんですが、やっぱり気になって、戻ってきてしまいました(*^^)v

お店のショーケースの中にあった美味しそうなトッポキ! トッポキも悩みましたが・・

廟街夜市の韓式烤肉冬粉

韓式烤肉冬粉(韓国式豚肉の春雨)をオーダー♡

目玉焼きをのせて、いただきます!

モチモチの麺~♪♪♪

・・・なんだけど、

若干味が薄い・・( 一一)

「味がちょっと薄い・・」とお店の方に伝えると、韓国醤油をかけて食べると良い!

というので、おススメの韓国醤油をかけてみるも・・全体的に味がうす~~~く・・・(*ノωノ)

濃い味が好みの筆者には、ちょ~っと物足りなかったかな・・。(てっきり辛いものを予想してたので・・)

お肉も野菜もたくさん入って、かなりボリューミィーでした!

●韓式烤肉冬粉1つ 130元(日本円:約472円)

安妞小韓食

住所:新北市新莊區新莊路463號
営業時間:18:00~

日本でもお馴染み♡ あま~い苺とミニトマトのミックス飴

お祭りでよくみかける懐かしいいちご飴がココ新荘にもあります♡

見るとついつい買ってしまう、美しいお色☆

廟街夜市の草苺加蕃茄

なんと、いちご+酸梅+ミニトマトの3種飴「草苺加蕃茄」♡

一度に3種類の味が味わえるのは、まさに台湾ならでは・・!(^^)!

酸梅の独特なお味が混ざり合って、美味しかったです☆

●草苺加蕃茄1本 40元(日本円:約145円)

草苺飴屋台

住所:新北市新莊區新莊路429號(小松鼠童装前)

創業100年の伝統を誇る老舗焼き菓子店「老順香餅店」のパイナップルケーキ

新荘の銘菓といえば、「老順香餅店」のお菓子!!

新荘廟街に来たら、絶対押さえておきたいポイントのお店です!

こちらは、お店で大人気商品!真ん丸ドーナツ穴が特徴の鹹光餅(シェングウァンビン)!

小さくてうす~~~い形の鳳梨酥=パイナップルケーキ!

他、お供え用の伝統菓子が、店頭に並んでいます!

伝統菓子以外にも、数種類のパンも販売していますよ!

廟街夜市の鳳梨酥と紅龜粿

今回筆者が購入したのは、鳳梨酥と衝撃の赤い色をした紅龜粿(ホングゥエグゥオ~)!!

チッヒー

紅龜粿は、台湾客家の伝統菓子です。
もち米ベースに、中は小豆餡を詰めて薄く焼いた紅亀ケーキです!
食紅で染色しているので、衝撃をうけるほど真っ赤ですが、健康には影響がないので、大丈夫ですよ!
主に、慶祝日(お祝い)や拝拝(参拝)などの時に食べるお菓子です!

こちら2種類は持ち帰って自分へのおやつ用♡

薄さ約0.5㎝!!

中は、甘~いパイナップル餡とサクッサクの生地!

通常のパイナップルケーキとは違いますが、こちらも負けずに美味しいので、日本へのお土産におススメです!

ちなみに、紅龜粿を焼いて食べるのが好きで、フライパンで焼いてみたんですが、、、

油をいつもより少なめにして焼いたら、ぐちゃぐちゃ・・(*´Д`)・・となってしまったので、写真に収めることが出来ず(涙)

紅龜粿も美味しくいただきました!

●紅龜粿1つ30元(日本円:約108円)
●鳳梨酥1つ12元(日本円:約43円) 

老順香餅店

住所:新北市 新莊區 新莊路341號
電話:02-2992-1639
営業時間:9:00~23:00

ふわふわ食感の美食デザート♡「美侖冰館」のミルクかき氷

最近、寒暖差が激しい台湾ですが、この日はポカポカ陽気で、夜も気温は25度くらいはあったかな?!

夜市恒例!〆のデザートは、雪花冰(ミルクかき氷)にしました(^^)/

湯飲み茶碗くらいの大きさのお碗を渡されて、好きなだけトッピングを選べます!

たくさんのトッピングありで、迷う~♡

黄色いいくらのようなプチプチ感がお気に入り♡

廟街夜市の雪花冰

自分オリジナルの雪花冰の完成~♪

ミルク味のかき氷をうす~く削っているので、ふわふわうまうま(*^^*)

トッピングの色んな味も混ざって、美味しくいただけます!!

最後の一口まで美味しくいただける雪花冰!

寒くなるまで・・まだまだ食べ続けたいと思います笑!!!

●牛奶雪花冰1つ 80元(日本円:約289円)

美侖冰館

住所:台灣新北新莊區新莊路327號
電話:02‐29975471

廟街夜市!注目の遊び処☆

  1. 歡樂園地
  2. 子供から大人まで楽しめる遊び場所!

    我が家は風船割りに挑戦!

    一人100元で、3つのトレーに入った弓矢を風船に投げて、遊びました!

    遊び終わった後に選べる景品はこちら★

    他にもピンポン玉入れゲームなどがありました。

    歡樂園地

    住所:新北市新莊區新莊路393號
    電話:0917‐698‐373

  3. 扭扭蛋 NU GACHA
  4. ガチャポンとかかれたカプセルトイ専門店!

    店内ハロウィンテイスト仕様で、可愛く飾られていました♡

    主に日本の人気シリーズ商品が多かったです!

    扭扭蛋 NU GACHA

    住所:新莊區新莊路246號

  5. 東京挖寶屋
  6. 廟街夜市に2店舗あるUFOキャッチャーのお店!

    台湾の一般的なUFOキャッチャーはアームの幅が広く、持ち上げる力がとても弱い傾向にありますが・・・

    コツをつかめば、たくさん取れるかも!

    東京挖寶屋

    住所:新莊區新莊路254號

新荘廟街夜市の基本情報と施設について

新荘廟街夜市


住所:新北市新莊區新莊路沿い
営業時間:16:00頃~24:00
最寄駅:中和蘆洲線「新荘站2番出口」、徒歩5分

廟街夜市のみどころ

  1. 慈祐宮

  2. 300年という壮大な歴史がある慈祐宮は、別名「新荘媽祖」と呼ばれ、3級古跡に指定されています。
    慈祐宮内は、木彫りや石刻の素晴らしい宗教芸術がみられます。
    地域住民の中心的な信仰の場であると共に、廟街夜市の観光場所にもなっています。

    【場所:新北市新莊區新莊路218號】

  3. 武聖廟

  4. 慈祐宮に並ぶ新荘三大寺院の一つ!別名「関帝廟」と呼ばれています。
    現在台湾北部最古の関帝廟として、親しまれています。

    【場所:新北市新莊區新莊路340號】

  5. 大漢溪の夜景

  6. 潤餅捲の手前の道・利濟街をまっすぐ2~3分歩いていくと、重新堤外道の通りにでます。

    ネオンの光に照らされえて輝く景色がみられ、新北のとっても綺麗な夜景がみれます。

    【場所:新北市新莊區重新堤外道】

廟街夜市のコンビニ情報

廟街夜市エリアには、便利なコンビニが2か所あります!

HiLife萊爾富便利商店


住所:新北市新莊區新莊路307、309號
電話:02‐2276‐5940
営業時間:24時間営業

全家便利商店 新莊武廟店


住所:新北市新莊區新莊路435號
電話:02‐2997‐5613
営業時間:24時間営業

ゴミ箱の有無

廟街夜市の通りには、3か所ほど、ゴミ箱の設置があります。

廟街夜市のトイレ情報

上記でご紹介しました慈祐宮内にトイレがあります。

廟の中に入ると、トイレの案内板があります。

こちらのトイレを利用するか、MRT新荘站内にあるトイレを利用するのが良いでしょう!

コンビニには、トイレの設置はありません。

廟街夜市の古い町並みを見ながら食べ歩きがGOOD!

昔ながらのグルメに、歴史を感じる古跡など、まさに古き良き台湾がここにあり!

新たな台湾発見!になること間違いありません!!

また、「武聖廟」「慈祐宮」の古跡以外にも、

近隣に広福宮、文昌祠、保元宮、新荘福徳祠、全安宮、海山福徳宮の古跡があります。

夜市はもちろん、観光も十分に楽しめますよ!

台北市のお隣で、アクセスもとっても便利!

是非廟街夜市へ足を延ばしてみて下さい!

その他の台北夜市をお探しの方は

当サイトでは初心者、中級者、上級者別に台北夜市のご紹介をしています!

現地の方が徹底して調査してくれているので、

是非お気に入りの夜市を探してみてくださいね♪

 

 

台湾在住歴12年!フリーライター。
2006年に台湾人の主人との結婚を機に台北の隣・新北市に移住。
来台後、台湾師範大学語学センターにて中国語を習得。
日本語教師を経て、現在は、自営業である宝石店に勤務する傍ら、
台湾グルメ・観光情報・子育て・生活・美容などの記事をWebメディアで発信中!
趣味は、週末に台湾グルメを食べ歩くこととジムで身体を鍛えること!
ポーセラーツにもハマっています。
皆さまの為に役立つ台湾情報を発信したいと思います。

サイト責任者:こまたろ

WEBマーケティングを専門にフリーランスとして活動するうさぎ?みたいなやつ。
趣味は海外旅行でローカル感があるところを好む。
中に入っている人のプロフィールはこちら

関連記事

  1. 台北の朝ごはん!香ばしさがやみつき「員林商店」の黒米おにぎり!
  2. 一度は見たい!台湾の絶景!台中「高美湿地」鏡張りの美しい世界
  3. 龍山寺近く「周記肉粥店」量と値段が変わる!?人気の台湾式朝ごはん…
  4. 淡水の対岸!台湾「八里」のご当地グルメ&サイクリングを楽しもう!…
  5. 台北から電車で行くことができる海水浴場、福隆へ行ってきました!
  6. 台北101の裏側!?隠れ家的夜市「林口街夜市」のB級グルメ!!
  7. 台湾101の欣葉食藝軒のコース料理を食べてみた!
  8. 学生の街に潜入!「公館夜市」で食べるべき美食♡最新レポート!

カテゴリー記事一覧

Twitter

HOUBOUレポーター!

サイト運営者

■隊長(管理人)

名前:もしかしてうさぎ(こまたろ)

当サイトの管理人。中に入っている人のプロフィールはこちら
趣味は旅行。主に東南アジアが多い。憎めないフォルムをしているが、基本的に偉そうにしている。

旅行に役立つツール

PAGE TOP